Ahelyett, hogy Szimba fi�nak t�rt�nete ut�n Szimba unok�ja kapcs�n mes�ltek volna az �let k�rforg�s�r�l, az alkot�k zseni�lis h�z�ssal felv�llalt�k, hogy t�nyleg ugyanazt a t�rt�netet besz�lik el m�g egyszer - csak ez�ttal h�tuln�zetb�l, nagy adag ir�ni�val a p�tosz hely�ben.

rendez�: Bradley Raymond
forgat�k�nyv�r�: Tom Rogers

szerepl�(k):
Matthew Broderick (Simba)
Ernie Sabella (Pumbaa)
Nathan Lane (Timon)
Matt Weinberg (a fiatal Simba)
Jerry Stiller (Timon's Uncle Max)
Julie Kavner (Timon anyja)
Robert Guillaume (Rafiki)
Moira Kelly (Nala)
Whoopi Goldberg (Shenzi)